Zweisprachiger Account Manager (m/w/d) für Bautzen/Budyšin – 18,20 €/Stunde – Teilzeit

Jobbeschreibung

In der zweisprachigen Stadt Bautzen/Budyšin wirst du als Account Manager mit Fokus auf den deutsch-sorbischen sowie deutsch-tschechischen und deutsch-polnischen Wirtschaftsraum tätig sein. Du betreust Kunden in der Grenzregion und hilfst dabei, Handelsbeziehungen über Sprachgrenzen hinweg aufzubauen und zu pflegen.

Branche: Grenzüberschreitender Handel

Jobarten: Teilzeit

Personalart: Bikulturelles Vertriebstalent

Aufgaben:

Du betreust selbstständig Bestandskunden aus dem grenzüberschreitenden Wirtschaftsraum, akquirierst neue Kunden im sächsisch-tschechisch-polnischen Grenzgebiet und entwickelst maßgeschneiderte Angebote für die Region. Du führst Kundengespräche und Verhandlungen, auch in verschiedenen Sprachen, analysierst Kundenbedürfnisse und pflegst regelmäßigen Kontakt zu Entscheidungsträgern in der Grenzregion.

Zusätzlich unterstützt du bei interkulturellen Veranstaltungen und Messen, hilfst bei der Übersetzung von Verkaufsunterlagen und Präsentationen, analysierst Markttrends im osteuropäischen Raum und arbeitest an der Entwicklung grenzüberschreitender Geschäftsmodelle mit. Du erstellst Reportings zu Vertriebsaktivitäten und Marktentwicklungen in der Grenzregion.

Anforderungen:

Du verfügst über eine kaufmännische Ausbildung oder ein wirtschaftswissenschaftliches Studium. Sprachkenntnisse in Deutsch und idealerweise in Sorbisch, Tschechisch oder Polnisch werden vorausgesetzt. Erfahrung im Vertrieb oder Kundenmanagement, idealerweise mit Bezug zu Osteuropa, ist wünschenswert. Du besitzt sehr gute MS-Office-Kenntnisse, hast ein Verständnis für interkulturelle Unterschiede und bist bereit zu gelegentlichen Dienstreisen in die Grenzregion.

Du zeichnest dich durch deine interkulturelle Kompetenz und Sensibilität aus. Deine kommunikative Art und dein diplomatisches Geschick helfen dir, sprachliche und kulturelle Brücken zu bauen. Du arbeitest selbstständig, strukturiert und mit hoher Qualität. Deine Flexibilität, Belastbarkeit und Offenheit für verschiedene Kulturen machen dich zum idealen Ansprechpartner im grenzüberschreitenden Handel. Du besitzt ein sicheres Auftreten und bist ein Teamplayer mit Netzwerktalent.

Arbeitszeiten:

20-30 Stunden pro Woche, flexibel einteilbar zwischen Montag und Freitag, gelegentlich auch Dienstreisen in die Grenzregion

Zusammenfassung:

Wir bieten dir eine attraktive Vergütung von 18,20 Euro pro Stunde mit der Möglichkeit auf erfolgsabhängige Prämien. Du erhältst flexible Arbeitszeiten, die Möglichkeit zum teilweisen Home-Office und Unterstützung bei der sprachlichen Weiterbildung. Eine fundierte Einarbeitung, regelmäßiges Feedback und die Zusammenarbeit in einem interkulturellen Team fördern deine berufliche Entwicklung. Es besteht die Möglichkeit zur Übernahme in eine Festanstellung mit attraktivem Gehaltspaket.